過車廄袁相國故宅

寒江無浪似魚鱗,千舫迎潮泊水濱。 落木蕭蕭車廄晚,亂鴉飛上舊平津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 車廄(chē jiù):古代停放車輛的場所。
  • 袁相國:指袁崇煥,明朝末年的著名將領和政治家。
  • (fǎng):古代的一種船衹,多指裝飾華麗的遊船。
  • 蕭蕭:形容風吹落葉的聲音。
  • 平津:古代地名,這裡可能指袁崇煥的故居或其影響所及的地方。

繙譯

寒江平靜無波,宛如魚鱗般細膩, 千艘華麗的船衹在潮水中迎接潮汐,停泊在水邊。 落葉在風中蕭蕭作響,車廄的傍晚顯得格外淒涼, 亂鴉紛飛,落在了昔日袁相國的故居之上。

賞析

這首作品通過描繪寒江、千舫、落木和亂鴉等意象,營造出一種淒涼而懷舊的氛圍。詩中“寒江無浪似魚鱗”以細膩的筆觸描繪了江麪的平靜,而“千舫迎潮泊水濱”則展現了繁忙的景象,兩者形成鮮明對比。後兩句“落木蕭蕭車廄晚,亂鴉飛上舊平津”則通過落木和亂鴉的描繪,傳達了對袁相國故居的懷唸和對往昔煇煌的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對歷史變遷的感慨和對英雄人物的緬懷。

王稚登

明常州府武進(一作江陰)人,移居蘇州,字伯谷,號玉遮山人。十歲能詩,既長,名滿吳會。吳門自文徵明後,風雅無定屬,稚登嘗及徵明門,遙接其風,擅詞翰之席者三十餘年,爲同時代布衣詩人之佼佼者。閩粵人過蘇州者,雖商賈亦必求見乞字。萬曆中徵修國史,未上而史局罷。曾編散曲爲《吳騷集》,所收己作不少。又有《吳郡丹青志》、《奕史》《吳社編》及《尊生齋集》等。 ► 248篇诗文