（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 芸歌侶：指一同讀書的朋友。芸，指芸香，古代常用以驅除書蟲，因此代指書籍或讀書。
- 鳧舄：指仙人所穿的鞋子，這裏比喻孫明府如仙人般輕盈地前往崇明。
- 官俸：官員的薪水。
- 魚租：指以魚作爲稅收的租稅。
- 衙齋：官署中的書房。
- 蜃氣：海市蜃樓，這裏形容衙齋的景象如同海市蜃樓般虛幻。
- 問程：詢問路程。
- 到海：到達海邊。
- 聽雞鳴：聽到雞叫，指天亮。
- 地僻：地方偏僻。
- 無官長：沒有高級官員。
- 束帶迎：指穿戴整齊迎接上級官員。
翻譯
昔日一同讀書的夥伴，如今像仙人般輕盈地向南徵去崇明。 他的官俸中包含了以魚作爲租稅的收入，官署中的書房景象如同海市蜃樓般虛幻。 在前往崇明的路上，他可以欣賞日出的美景，到達海邊時能聽到雞鳴，意味着新的一天開始。 那地方偏僻，沒有高級官員，因此無需穿戴整齊迎接。
賞析
這首作品描繪了孫明府前往崇明的情景，通過「鳧舄向南徵」、「衙齋蜃氣成」等意象，展現了旅途的神祕與美麗。詩中「官俸魚租入」反映了當時的地方特色，而「地僻無官長，何須束帶迎」則表達了孫明府在偏遠地區任職的自在與豁達。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友人旅途的祝福和對官場生活的獨特見解。