保定

明 · 王縝

驅車雪路馳，五日到清苑。
壯哉金湯固，允矣邦畿遠。
郭隗臺已荒，荊軻計殊短。
我來鳥雀鳴，自歌還自恃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 清苑：地名，今河北省保定市清苑區。
• 金湯：比喻堅固的防禦工事。
• 邦畿：指國家的疆域。
• 郭隗：戰國時期燕國的賢士，燕昭王曾爲其築黃金臺以求賢。
• 荊軻：戰國時期著名的刺客，曾試圖刺殺秦王。

翻譯

駕車在雪路上奔馳，五天到達了清苑。 壯麗的城池堅固無比，國家的疆域遼闊遙遠。 郭隗的黃金臺已經荒廢，荊軻的刺殺計劃太過短淺。 我來到這裏，鳥兒歡快地鳴叫，我自顧自地歌唱。

賞析

這首作品描繪了作者驅車在雪路上行駛，歷經五日到達清苑的情景。詩中，「壯哉金湯固」一句，既讚美了城池的堅固，也隱喻了國家的穩固。而「郭隗臺已荒，荊軻計殊短」則通過對比歷史人物的興衰，表達了對歷史的感慨。最後兩句「我來鳥雀鳴，自歌還自恃」，則展現了作者在旅途中的自得其樂，以及對自然和生活的熱愛。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對歷史和自然的深刻感悟。