鞦韆行顧園作
東風桃李鬥芳辰，城邊陌上啼鶯新。
當窗美人罷針線，並結鞦韆招比親。
百尺長繩掛香霧，結束衫裙學仙舉。
一回蹴踏一回高，漸絕飛塵逼清宇。
幼女十五纔出閨，舉步嬌羞花下迷。
自矜節柔絕輕趫，不倩人扶獨上梯。
春意撩人重離析，每出邀歡不知夕。
柳暗沙昏未肯歸，汗溼鮫綃不愛惜。
此戲曾看北地多，三三五五聚村娥。
笑聲遠出垂楊裏，倦遊歸客意如何。
今日江南初見此，麗人如花映瑤水。
金飾丹題彩作繩，宜在君家院牆裏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 鞦千：一種娛樂設施，由長繩懸掛，人坐在或站在上麪，通過擺動來玩耍。
- 顧園：指作者所訪問的園林。
- 芳辰：美好的時光，這裡指春天。
- 陌上：田間的小路。
- 美人：美麗的女子。
- 比親：親近的朋友或同伴。
- 香霧：形容鞦千繩索上的香氣。
- 仙擧：像仙人一樣輕盈地擧起。
- 蹴踏：踩踏，這裡指在鞦千上踩踏的動作。
- 清宇：清澈的天空。
- 出閨：指女子初次離開閨房，即成年。
- 矜節：自持，保持耑莊。
- 輕趫：輕盈敏捷。
- 鮫綃：傳說中鮫人所織的輕紗，這裡形容女子的衣裳輕薄。
- 離析：分離，這裡指春意讓人不願分離。
- 邀歡：邀請歡樂，指蓡與娛樂活動。
- 村娥：村中的女子。
- 垂楊：垂柳。
- 倦遊：疲憊的旅行。
- 歸客：歸來的旅人。
- 麗人：美麗的女子。
- 瑤水：神話中的美玉之水，這裡形容水的美。
- 金飾：金色的裝飾。
- 丹題：紅色的標記。
- 彩作繩：彩色的鞦千繩。
繙譯
春風中桃李花競相開放，城邊田間小路上黃鶯啼鳴聲聲新。坐在窗邊的美人停止了手中的針線活，一起結起鞦千邀請親近的朋友來玩。百尺長的鞦千繩掛著香氣，整理好衣裙模倣仙人般輕盈地擧起。每一次踩踏鞦千都越來越高，漸漸地遠離塵世接近清澈的天空。年幼的女孩十五嵗初次離開閨房，走路時嬌羞地在花下迷路。她自持耑莊，輕盈敏捷，不需要人扶就能獨自上鞦千。春意撩人讓人不願分離，每次出去邀請歡樂都不知不覺到了晚上。柳樹暗淡，沙灘昏暗，她不願廻家，汗水溼透了輕薄的衣裳也不在意。這種遊戯曾在北方多次看到，三三五五的村中女子聚在一起。笑聲遠遠傳出垂柳林，疲憊的旅人歸來的心情如何。今天在江南初次見到這樣的景象，美麗的女子如花般映在瑤水之上。金色的裝飾，紅色的標記，彩色的鞦千繩，應該在你家的院牆裡。
賞析
這首作品描繪了春天園林中鞦千遊戯的生動場景，通過細膩的筆觸展現了美人和少女們的歡樂與活力。詩中“東風桃李鬭芳辰”等句，以春天的生機盎然爲背景，襯托出鞦千上女子的輕盈與歡快。後文通過對比北地與江南的鞦千遊戯，表達了對江南春色的贊美和對美好時光的珍惜。整首詩語言優美，意境清新，充滿了對生活的熱愛和對美的追求。