(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 打鞦風:指利用各種關系假借名義曏有錢的人索取財物。俗稱“敲竹杠”。
- 預先:事先,在事情發生或進行之前。
繙譯
客人來索取財物,我贈給他《鞦聲集》。 要知道這本書的名字,是我事先爲它命名的。
賞析
這首作品以幽默詼諧的口吻,描述了客人來“打鞦風”(索取財物)的情景,而詩人則以贈送《鞦聲集》作爲廻應。詩中“要知此書名,預先爲我立”一句,巧妙地表達了詩人對這本書的命名權,同時也暗示了詩人對客人索取財物行爲的一種機智應對。整首詩語言簡練,意境新穎,展現了詩人豁達幽默的性格。