再用前韻送胡紫山

明 · 王縝

法省官情最好文，四時風月許平分。
閒依玉樹渾忘寐，每近芳蘭飽得薰。
旌節搖秋懸白日，佩聲迎曉傍紅雲。
定知入賀天顏喜，留佐昇平夙夜勤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 法省：指官署。
• 玉樹：比喻才貌之美。
• 旌節：古代使者所持的節，作爲信物。
• 佩聲：佩玉的聲音，古代官員常佩玉，行走時發出聲響。
• 紅雲：比喻朝霞或繁華景象。
• 天顏：皇帝的容顏。
• 昇平：太平盛世。

翻譯

在官署中，最美好的情感是熱愛文學，四季的風光和月色都可以平等地分享。閒暇時依偎在才貌出衆的人身邊，完全忘記了睡眠，每次接近芬芳的蘭花都能得到充分的薰陶。秋日的旌節在白日下搖曳，佩玉的聲音在黎明時分迎接紅雲。可以預知，當入宮向皇帝祝賀時，皇帝會喜笑顏開，留下我協助太平盛世，日夜勤勉。

賞析

這首作品描繪了作者在官署中的生活感受，表達了對文學和自然美景的熱愛，以及對太平盛世的嚮往和勤勉工作的決心。詩中運用了豐富的意象，如「玉樹」、「芳蘭」、「旌節」、「紅雲」等，營造出一種高雅而祥和的氛圍。通過細膩的描繪和生動的比喻，展現了作者高尚的情操和對美好生活的追求。