（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 迢遞：遙遠的樣子。
- 逸興：超脫世俗的興致。
- 遼海：指遼東半島附近的海域，這裏泛指遙遠的海域。
- 瑤臺：傳說中神仙居住的地方。
- 翠鬟：形容山峯如女子髮髻般青翠。
- 石竹房：指僧人居住的簡陋房屋。
- 磬：佛教法器，用於敲擊發聲，常用於誦經或法會。
翻譯
仙境般的地方遙遠地隱藏在紫雲之間，我在秋天偶然獨自攀登，追求超脫世俗的興致。 遼闊的海域上，鶴兒歸來，只有夜月作伴；瑤臺的仙人已去，只剩下荒涼的山嶺。 苔蘚覆蓋的水邊，積水如天鏡般清澈；鳥兒飛過的遠方，山峯點綴着翠綠的髮髻。 在石竹房中，孤寂的磬聲在傍晚響起，我的生活怎能比得上野僧那樣閒適自在。
賞析
這首作品描繪了秋日獨自遊覽紫雲洞的景象，通過對仙境、夜月、荒山等元素的描繪，表達了詩人對超脫塵世的嚮往和對自然美景的讚美。詩中「苔邊積水流天鏡，鳥外遙峯點翠鬟」一句，以天鏡和翠鬟比喻自然景緻，形象生動，展現了詩人高遠的情懷和細膩的感受。結尾的「石竹房中孤磬晚，此身那似野僧閒」則透露出詩人對閒適生活的羨慕，體現了其內心的寧靜與超脫。