贈何秀才
涼飆革炎熾，孤雲薄層陰。
油然起膚寸，倏爾爲甘霖。
志士蘊經濟，優遊樂山林。
時來適所遇，泛若雲無心。
斯情永在眷，此道將誰任。
世復賤荊璞，人猶貴黃金。
黔婁固窮者，千載無知音。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 涼飆：涼風。
- 革炎熾：改變炎熱的狀況。
- 孤雲：孤獨的雲。
- 薄層陰：微薄的雲層。
- 油然：自然而然地。
- 膚寸：形容雲朵的形狀。
- 倏爾：突然。
- 甘霖：及時的雨。
- 志士：有志向的人。
- 經濟：治理國家的能力。
- 優遊：悠閒自得。
- 山林：指隱居的生活。
- 時來：時機到來。
- 適所遇：遇到合適的機會。
- 泛若雲：像雲一樣自由飄蕩。
- 無心：沒有特定的目的。
- 斯情：這種情感。
- 永在眷：永遠懷念。
- 此道：這條道路，這裏指隱居的生活。
- 將誰任：由誰來承擔。
- 賤荊璞：輕視未經雕琢的玉石。
- 黔婁：古代傳說中的隱士。
- 固窮者：堅持貧困的人。
- 知音：理解自己的人。
翻譯
涼風吹散了炎熱，孤獨的雲朵遮住了微薄的雲層。 雲朵自然而然地聚集，突然間化作了及時的雨。 有志向的人蘊藏着治理國家的能力，悠閒自得地享受隱居的生活。 時機到來時，遇到合適的機會，就像雲一樣自由飄蕩，沒有特定的目的。 這種情感永遠懷念，這條隱居的道路將由誰來承擔。 世間輕視未經雕琢的玉石，人們仍然珍視黃金。 黔婁是堅持貧困的隱士，千百年來沒有理解他的人。
賞析
這首詩通過對自然景象的描繪，表達了詩人對隱居生活的嚮往和對時世的不滿。詩中「涼飆革炎熾，孤雲薄層陰」描繪了自然的變化，象徵着詩人內心的轉變。後文通過對「志士」和「黔婁」的對比，展現了詩人對真正價值的追求和對現實社會的批判。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對理想生活的渴望和對現實世界的深刻反思。