過長江

唐 · 黃滔

曾搜景象恐通神，地下還應有主人。
若把長江比湘浦，離騷不合自靈均。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 搜景象：尋找、探求景象或意境。
• 通神：與神靈相通，形容極爲高妙或神祕。
• 湘浦：湘江的岸邊。
• 離騷：《楚辭》中的一篇，作者是屈原。
• 靈均：屈原的字。

翻譯

曾經探尋那景象，恐怕能與神靈相通， 地底下或許還有其他的主人。 如果把長江比作湘江的岸邊， 那麼《離騷》並不適合由屈原來寫。

賞析

這首作品通過對比長江與湘江，以及《離騷》與屈原的關係，表達了詩人對於自然景觀與文學創作之間微妙聯繫的思考。詩中「搜景象恐通神」一句，既展現了詩人對於自然景觀的敬畏之情，也暗示了自然景觀可能蘊含的神祕力量。後兩句則通過假設性的比較，探討了文學作品與其創作者之間的契合度，體現了詩人對於文學創作的深刻見解。