春日奉獻聖壽無疆詞十首
睿德符玄化,芳情翊太和。
日輪皇鑑遠,天仗聖朝多。
曙色含金榜,晴光轉玉珂。
中宮陳廣樂,元老進賡歌。
蓮葉看龜上,桐花識鳳過。
小臣空擊壤,滄海是恩波。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 睿德:明智的德行。
- 符:符合,象徵。
- 玄化:深奧的變化,指天命。
- 芳情:美好的情感。
- 翊:輔助,這裏指體現。
- 太和:宇宙間和諧的狀態。
- 日輪:太陽,比喻皇帝。
- 皇鑑:皇帝的明察。
- 天仗:天子的儀仗。
- 曙色:黎明的顏色。
- 金榜:金色的榜文,指皇帝的詔令。
- 玉珂:玉製的馬勒,代指高官。
- 中宮:皇后居住的地方。
- 廣樂:盛大的音樂。
- 元老:資深的官員。
- 賡歌:繼續歌唱,指讚美詩。
- 蓮葉:荷花的葉子。
- 龜:指在蓮葉上的龜,象徵長壽。
- 桐花:桐樹的花。
- 鳳:鳳凰,象徵吉祥。
- 小臣:謙稱自己,指詩人。
- 擊壤:古代的一種遊戲,比喻平凡的生活。
- 滄海:大海,比喻廣闊。
- 恩波:恩澤如波。
翻譯
明智的德行象徵着天命的深奧變化,美好的情感體現了宇宙間的和諧。太陽般的皇帝明察秋毫,天子的儀仗盛大而莊嚴。黎明的金色榜文閃耀,晴朗的天空下玉珂閃爍。皇后宮中奏響盛大的音樂,資深的官員們繼續歌唱讚美。蓮葉上龜兒悠然,桐花間鳳凰飛過。我這小臣雖在平凡中游戲,但心中感激如滄海般的恩澤。
賞析
這首作品以華麗的辭藻和豐富的象徵,讚美了皇帝的睿智和德行,以及皇室的繁榮和諧。詩中通過「日輪皇鑑」、「天仗聖朝」等意象,展現了皇權的威嚴和光輝。同時,「蓮葉看龜上,桐花識鳳過」等句,巧妙地運用自然景物象徵長壽和吉祥,表達了對皇帝長壽和國家繁榮的美好祝願。整首詩語言典雅,意境深遠,充滿了對皇室的崇敬和讚美之情。