秋日園居口號六十章

明 · 張萱

閉戶據梧肘生柳，休煩鑽一能觀九。
但令一日足千秋，何必千秋垂不朽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 據梧：倚着梧桐樹。
• 肘生柳：形容時間長久，連肘下都長出了柳樹，比喻時間漫長。
• 鑽一能觀九：通過一點深入，可以洞察全局。
• 千秋：千年，比喻長久。
• 垂不朽：流傳不朽，指名聲或成就永存。

翻譯

閉門不出，倚着梧桐樹，連肘下都彷彿長出了柳樹，無需費力鑽研一點就能洞察全局。只要能讓每一天都過得充實，如同經歷了千秋歲月，又何必追求名聲或成就永世流傳呢？

賞析

這首詩表達了作者對生活的態度和人生哲理。通過「閉戶據梧」和「肘生柳」的意象，描繪了一種超然物外、靜享時光的生活狀態。詩中「鑽一能觀九」體現了作者對知識的深刻理解，而「但令一日足千秋」則強調了珍惜當下、充實生活的重要性。最後一句「何必千秋垂不朽」更是對功名利祿的淡泊，傳達了一種超脫世俗、追求內心滿足的人生觀。