園居六十章

· 張萱
五□□□□□郎,果腹何須適莽蒼。 請向醉鄉留日月,少陵休宿贊公房。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 五□□□□□郎:此處缺失字句,無法確切解釋。
  • 果腹:吃飽肚子。
  • 適莽蒼:去往遙遠的地方。
  • 醉鄉:指醉酒的狀態或醉酒後的世界。
  • 少陵:指杜甫,唐代著名詩人,因其墓地在少陵,故稱。
  • 贊公房:贊公是杜甫的朋友,房指其住所。杜甫曾在《宿贊公房》中表達了對贊公的敬意和友情。

翻譯

雖然詩句中有缺失,但大意可能是:即使是一位身份顯赫的郎官,吃飽肚子又何必遠行至茫茫遠方。不如留在醉鄉中,讓時間緩緩流逝,就像杜甫不必再宿於贊公的房中。

賞析

這首詩通過對比「果腹」與「適莽蒼」的選擇,表達了作者對於簡樸生活的嚮往和對世俗繁華的超脫。詩中提到「醉鄉」和「少陵休宿贊公房」,暗示了一種逃避現實、追求心靈自由的情感。儘管詩句不全,但仍能感受到作者對於內心寧靜和遠離塵囂的渴望。

張萱

明松江府上海人,字德暉,號頤拙。弘治十五年進士。官至湖廣佈政司參議,主糧儲。立法禁處侵尅等積弊,忤巡撫意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文