風沙

· 陳杰
清野風沙覺更長,謫仙此日尚能狂。 一株殘柳專春事,兩箔頹籬共夕陽。 過鷁去空江浪白,歸鴻沒盡塞雲黃。 酒醒何處吹羌笛,未省吳兒有石腸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 清野:指野外清新的景色。
  • 謫仙:指被貶謫的仙人,這裡比喻詩人自己。
  • :用竹子或蘆葦編成的簾子。
  • 頹籬:破敗的籬笆。
  • 過鷁:指鷁鳥飛過。鷁(yì),一種水鳥。
  • 歸鴻:歸來的大雁。
  • 羌笛:古代羌族的樂器,這裡泛指笛子。
  • 石腸:比喻堅硬的心腸,不易感動。

繙譯

在清新的野外,風沙似乎讓時光感覺更長,我這被貶謫的仙人今日依然能放縱自己。一株殘敗的柳樹獨佔了春天的景致,兩片破舊的籬笆與夕陽共同映照。鷁鳥飛過,空曠的江麪波浪泛白,歸來的大雁消失在黃色的塞外雲中。酒醒後,我在何処吹響羌笛,卻不明白吳地的孩子們是否有著堅硬的心腸。

賞析

這首作品描繪了詩人在野外清新的景色中,感受到風沙帶來的漫長時光,以及自己被貶謫後的孤獨與放縱。詩中通過對殘柳、頹籬、空江、歸鴻等意象的描繪,傳達出一種淒涼與孤寂的情感。最後,詩人以羌笛之聲,表達了自己對吳地孩子們心腸的疑惑,增添了詩意的深度與複襍性。

陳杰

洪州豐城(今屬江西)人,字燾父。宋理宗淳祐十年(西元一二五○年)進士,授贛州簿。歷知江陵縣,江南西路提點刑獄兼制置司參謀。據集中詩篇,知其還做過知州和短期朝官。宋亡,隱居東湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史藝文志補》),已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲四卷。清同治《豐城縣誌·卷十六》有傳。 陳杰詩,以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本。校以《豫章叢書》本(簡稱豫章本)、殘本《永樂大典》等。新輯集外詩附於卷末。 ► 345篇诗文