（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蒼蘚（cāng xiǎn）：蒼苔，指青色的苔蘚。
- 楚狂：指楚國的狂士接輿，他曾諷刺孔子。
- 虞德：指虞舜的德行。
- 來儀：鳳凰的別稱，指鳳凰飛來。
- 磨滅：逐漸消失。
- 淒涼：形容景象或氣氛悲傷、冷清。
- 鷺洲：指水邊有鷺鳥棲息的沙洲。
- 謫仙：指被貶謫的仙人，這裏指李白，因其詩才非凡，常被比作仙人。
翻譯
古老的臺基上長滿了青苔和白雲，我記得當年鳳凰飛走的時刻。 我深深地嚮往楚國的狂士接輿能歌諷諫，空自懷念虞舜的德行和鳳凰的飛來。 英雄的事蹟已經隨着時間消逝，只有青山依舊，梧桐和竹子在落日中顯得淒涼。 草叢覆蓋的鷺洲引發了我深遠的吟詠思緒，但我這薄弱的才華難以和謫仙李白的詩篇相比。
賞析
這首作品通過描繪鳳凰臺的荒涼景象，表達了詩人對往昔英雄時代的懷念和對自身才華不足的自謙。詩中「白雲蒼蘚古臺基」一句，以蒼苔和白雲爲背景，營造出一種古老而淒涼的氛圍。後文通過對楚狂和虞德的嚮往，以及對英雄磨滅、自然依舊的感慨，進一步抒發了詩人對時代變遷的感慨。結尾處，詩人以鷺洲爲引，自謙才疏學淺，難以與謫仙李白相比，流露出一種淡淡的哀愁和對詩仙的敬仰。