(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 錦斕斑:形容色彩斑斕,絢麗多彩。
- 窺園:偷偷地看園子。
- 宿酲:宿醉,指醉酒過夜後仍未完全清醒的狀態。
- 辛盤:指辛辣的食物。
翻譯
西風吹拂,園中的色彩斑斕如錦繡,清晨起來偷偷地看園子,露水還未乾。 連續三日宿醉未醒,此刻正思念那辛辣食物的風味。
賞析
這首作品描繪了一個清晨的景象,西風吹拂下的園子色彩斑斕,給人以視覺上的美感。詩中「窺園」一詞巧妙地表達了詩人對自然的好奇與親近。後兩句則通過「宿酲」與「辛盤」的對比,展現了詩人對辛辣食物的渴望,同時也反映了詩人對生活的熱愛和對美食的嚮往。整首詩語言簡練,意境清新,表達了詩人對生活的細膩感受。