暮春山間

宋 · 黃公度

緩步春山春日長，流鶯不語燕飛忙。
桃花落處無人見，濯手惟聞澗水香。

名句

• 緩步春山春日長，流鶯不語燕飛忙。
• 桃花落處無人見，濯手惟聞澗水香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 暮春：春季的末尾階段，即農曆三月。
• 濯（zhuó）：洗。

翻譯

在春天的山間慢慢地行走，春天白日的時光很長，流鶯沉默不叫，燕子飛快地忙碌着。桃花飄落的地方沒有人看見，只聞到在山澗水邊洗手時傳來的陣陣香氣。

賞析

這首詩描繪了暮春山間寧靜而美好的景象。詩人緩步于山間，突出了一種閒適的心境。通過流鶯不語、燕兒飛忙的對比，展現出春天獨特的動態與靜謐交融的氛圍。後兩句描寫了桃花悄然飄落無人察覺，而洗手時才感受到澗水帶着花香，營造出一種清幽且充滿詩意的情境，讓人彷彿能身臨其境，感受到那份自然的美好與寧靜。整個畫面清新秀麗，給人以平和、安謐的感受。