殿前歡 · 觀音山眠松

元 · 徐再思

老蒼龍，避乖高臥此山中。歲寒心不肯爲梁棟，翠婉蜓俯仰相從。
秦皇舊日封，靖節何年種？丁固當時夢。半溪明月，一枕清風。

注釋

觀音山：疑指南京觀音門外的觀音山。
眠松：睡臥狀的松樹。
老蒼龍：指古老的蒼松。《格物總論》：「松樹磥柯多節，皮極之粗厚，望之如龍鱗。」
避乖：元離紅塵。乖，抵觸。
歲寒心：松、竹、梅被稱爲歲寒三友，指其具有抵御嚴寒的意志。故常以喩在困頓中保持高尙的節操。
「翠婉蜓俯仰相從」句：謂靑藤纏繞在松樹上，沿松樹而俯仰。
「秦皇舊日封」句：《史記·秦始皇本紀》：「二十八年，（始皇）乃上泰山，立石封詞祀。下風雨暴至。休於樹下，因封其樹爲五大夫。」
「靖節何年種」句：陶淵明，世稱靖節先生。其《歸去來辭》中有「三徑就荒，松菊猶存」、「撫孤松而盤桓」等字句。
「丁固當時夢」句：丁固，字子賤，三國吳人。《吳書》記載：丁因任尙書時，曾夢見松樹生於其腹上，語人云：「松字十八公也，後十八歲，吾其爲公乎！」後果然官至大司徒。

序

《殿前歡·觀音山眠松》借松喩人，寄寓著作者自己的人生理想。緊扣「眠松」，用曲寫實又句句不離詠松，構思精巧。用擬人化手法，又善於聯想，長於點染烘託，塑造完美的松樹形象，也是作者所仰慕的高人的象徵。