梅坡

宋 · 徐璣

淺水低坡幾樹苔，冷光搖動玉塵埃。
橫斜直似安排得，古怪多應折損來。
潔白要須侵夜看，飄零卻是被春催。
閒來立斷清風影，一片飛香落酒杯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 玉塵埃：指如玉的月光。
• 橫斜（héng xié）：指梅花枝乾的姿態。
• 古怪：這裡形容梅花姿態奇特。

繙譯

淺淺水窪邊低坡上有幾棵長著青苔的樹，冰冷的月光搖動著如玉的塵埃。梅花枝乾橫斜的姿態好似是有意安排的，那奇特怪異的樣子大多應是遭受折損而來。梅花的潔白需要在夜間去觀賞，它的飄零卻是被春天所催促。閑暇時站著就能截斷那清風中的影子，一片飛舞的花香落入酒盃之中。

賞析

這首詩描繪了生長在特定環境中的梅花。首聯營造出一種清幽的氛圍，月光與青苔形成獨特景致。頷聯寫梅花枝乾姿態，強調其天然與獨特。頸聯進一步突出梅花潔白的特質以及受春天影響而飄零的命運。尾聯則極具意境，清風、花影與酒盃相映成趣，生動地展現出梅花的美妙與詩人對它的喜愛之情。全詩通過對梅花的細致刻畫，表達了詩人對其品性的訢賞和對自然的感悟。