滿庭芳 · 元日
爆竹聲飛，屠蘇香鈿，華堂歌舞催春。百年消息，經半已凌人。念我功名冷落，又重是、一歲還新。驚心事，安仁華鬢，年少已逡巡。
明知生似寄，何須苦苦，役慕蹄輪。最難忘、通經好學沈淪。況是讀書萬卷，辜負他、此志難伸。從今去，燈窗勉進，雲路豈無因。
拼音
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 屠蘇：古代一種酒名。
- 凌人：侵凌他人，這裏指時光緊迫逼人。
- 安仁：潘岳，字安仁，西晉文學家，這裏借指韶光易逝而生悲嘆。
- 逡巡：徘徊不進，這裏表示時光匆匆流逝。
- 生似寄：人生如同寄居。
- 蹄輪：代指奔波忙碌。
翻譯
爆竹聲飛響，屠蘇酒飄香，華麗的殿堂中歌舞催促着春天到來。百年的時光訊息，已經過去了一半且緊迫地侵凌着人。想到我的功名冷落，又到了一年新開始的時候。令人驚心的事，像安仁那樣已生華髮，年輕的時候就已在時光中徘徊不進。
明明知道人生如同寄居，又何須苦苦地羨慕奔波忙碌。最難忘的是通曉經典喜好學習卻沉淪。何況是讀了萬卷書，卻辜負了那份志向難以伸展。從現在起，在燈窗下努力奮進，青雲之路難道會沒有緣由。
賞析
這首詞的上闋通過爆竹、屠蘇、華堂歌舞等元素描繪出新年的熱鬧場景，繼而感嘆時光流逝，功名無成。下闋表達了對人生意義的思考以及對過去沉淪的遺憾，但同時也堅定了從現在開始努力增進學業的決心，以期待能踏上青雲之路。整首詞情感複雜，既有對時光的慨嘆，又有對未來的期望，展現了作者矛盾而又積極進取的心態。同時，詞中運用瞭如「安仁華鬢」等典故，增強了文化內涵和表現力。