序
虞世南《疲朽帖》拓本,行草書,25.7×43釐米,《淳化閣帖》卷四收錄,上海博物館藏。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
疲朽:疲憊衰老。 東顧:到東邊去。
繙譯
我已疲憊衰老,沒有到東邊去的日子了,衹有增添慨歎。如今憑借使者來傳達我的意思代替我會麪,必定會很得力呀。
賞析
這篇短文語言簡潔,主要表達了作者虞世南因自身的狀態而感慨無法前往東邊,衹好借助他人來傳達和辦理相關事務。雖文字簡短,但能讓人感受到作者那種無奈和期望的心情。整躰語氣較爲平實,但其中蘊含著一定的情感寄托。

虞世南
虞世南,字伯施,漢族,越州餘姚(今浙江省慈溪市觀海衛鎮鳴鶴場)人。南北朝至隋唐時著名書法家、文學家、詩人、政治家,凌煙閣二十四功臣之一。陳朝太子中庶子虞荔之子、隋朝內史侍郎虞世基之弟。
虞世南生性沉靜寡慾,意志堅定努力學習。在陳朝時,曾任建安王法曹參軍、西陽王友。入隋後,官祕書郎、起居舍人。隋朝滅亡後,被竇建德任命爲黃門侍郎。李世民滅竇建德後,引虞世南爲秦王府參軍、記室參軍、弘文館學士,與房玄齡等共掌文翰,爲“十八學士”之一。太宗貞觀年間,歷任著作郎、祕書少監、祕書監等職,先後封永興縣子、永興縣公,故世稱“虞永興、虞祕監”。他雖容貌怯懦、弱不勝衣,但性情剛烈,直言敢諫,深得太宗敬重。貞觀十二年(638年)卒,年八十一,獲贈禮部尚書,諡號文懿[2] ,配葬昭陵。貞觀十七年(643年),繪像凌煙閣。
唐太宗稱他德行、忠直、博學、文詞、書翰爲五絕。善書法,與歐陽詢、褚遂良、薛稷合稱“初唐四大家”。日本學界稱歐陽詢、褚遂良、虞世南爲“初唐三大家”。其所編的《北堂書鈔》被譽爲唐代四大類書之一,是中國現存最早的類書之一。原有詩文集30卷,但已散失不全。民國張壽鏞輯成《虞祕監集》 4卷,收入 《四明叢書》。
► 35篇诗文