東周列國志第十六回

明 · 馮夢龍

桓公與管夷吾連語三日三夜，字字投機，全不知倦。桓公大悅，乃復齋戒三日，告於太廟，欲拜管夷吾爲相。夷吾辭而不受。桓公日:“吾納子之伯策。欲成吾志，故拜子爲相。何爲不受？”對日:“臣聞大廈之成，非一木之材也;大海之潤，非一流之歸也。君必欲成其大志，則用五傑。”

名句

• 大廈之成，非一木之材也; 大海之潤，非一流之歸也。

注釋

＂大廈之成，非一木之材也；大海之潤，非一流之歸也＂，是《東周列國志》中齊相管仲建議齊桓公廣納人才以成霸業時打的比方。意思是說，大廈的建成，不能只靠一棵樹的木材；大海的潤澤，也不是僅憑一條河流的歸聚。

賞析

俗話說，萬丈高樓平地起。再宏偉的樓字，也是一磚一瓦建起來的；再廣闊的海洋，也是涓滴不息匯成的。放眼今日之中國，無論是全面深化改革，還是改善社會民生，抑或是建設法治國家，都有一個遵循規律、循序漸進的過程，等不得也急不得。千里之行，始於足下，我們既要有隻爭朝夕的幹勁，也要有功成不必在我的歷史耐心，一心一意謀發展，咬定青山不放鬆。爬坡邁坎、攻堅克難，最是考驗決心與耐性。一個問題一個問題地解決，一個腳印一個腳印地前進，防止畢其功於一役的浮躁、只求短平快的功利、大幹快上的盲目，下一番苦功真功纔會有新突破。積跬步至千里，積小勝爲大勝，蹄疾步穩、行穩致遠，則大事可爲、大業可成。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

這並不是古詩詞，而是一段古文。以下是對它的翻譯和解析：

翻譯

齊桓公和管夷吾連續交談三天三夜，每一句話都很契合，一點也不知道疲倦。齊桓公非常高興，於是又齋戒三天，稟告太廟，想要任命管夷吾爲相國。管夷吾推辭不接受。齊桓公說：「我採納你的稱霸策略，想要實現我的志向，所以拜你爲相。爲什麼不接受呢？」管夷吾回答說：「我聽說高大的房屋建成，不是靠一根木材；大海的滋潤，不是靠一條河流的歸聚。您如果一定要成就偉大的志向，那就任用五位傑出的人才。」

賞析

這段文字主要體現了齊桓公對管夷吾的重視和賞識，以及管夷吾的謙遜和對治國用人的深刻認識。強調了成就大事業需要衆多人才和各種力量的匯聚，不能僅僅依靠個別人。兩人之間的對話展現出他們對於國家治理和稱霸天下的思考與探討。同時，也反映了當時的政治氛圍和對人才的重視。