名句
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紫禁：古代皇宮的代稱，這裏指長安城內的皇宮。
- 青門：長安城東門，也稱爲灞陵門，是出城的必經之路。
- 城東陌：指長安城東的道路。
- 江南路：泛指南方的路，這裏可能是詩人的故鄉或嚮往之地。
- 揚鞭：揮動馬鞭，表示駕車前行。
- 簇車馬：聚集車馬，準備出發。
- 親故：親人和朋友。
- 無鄉：沒有固定的家鄉，指四海爲家。
- 心安是歸處：內心感到安寧的地方就是真正的歸宿。
翻譯
早晨從皇宮出來，傍晚就要離開青門前往。 別提這是在城東的小道，它就像通向江南的路。 揮動馬鞭，召集車馬，與親人朋友們告別。 我的一生沒有固定的家鄉，心安之處就是我的歸宿。
賞析
這首詩是白居易以自己出城任職的經歷，表達了一種超脫的處世態度。他並未因爲即將遠離熟悉的長安而感傷，反而將離別之路視爲通往可能的內心寧靜（江南）的途徑。"勿言城東陌，便是江南路"，表現了詩人豁達開朗的性格，即使身處逆境，也能找到心靈的慰藉。最後兩句，"我生本無鄉，心安是歸處"，更是道出了人生哲理，無論身在何處，只要心境平和，哪裏都能成爲自己的歸宿。這是一首充滿智慧與淡然的離別詩。
