（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
新羅：朝鮮半島的一個古國名。
翻譯
一杯來自新羅的美酒，在凌晨恐怕容易消散。歸來應該在報更鼓響到一半的時候，離去不必等到笙樂曲調結束。歌聲優美只擔心應和，香氣濃郁哪裏會可惜飄走。春天的場地上鋪着艾蒿做的帳子，下馬後那用來誘捕野雞的雉媒很是嬌美。
賞析
這首詩描繪了一種獨特的情境和氛圍。通過對新羅酒、時間點、歌聲、香氣以及場景的描寫，展現出一種雅緻而略帶神祕的意境。詩中「一盞新羅酒」點明瞭主體事物，「凌晨恐易消」渲染出一種易逝、珍貴的感覺。後面描寫的歸與去的時間點以及歌聲、香氣，既細緻入微又富有韻味。最後描述的春場艾帳和雉媒嬌，增添了畫面感和生動性，整首詩充滿了李商隱獨特的細膩與朦朧之美。
