別子聲諸友

祇有去日數,悠悠歲月除。 再三來使語,千萬故人書。 老況難爲別,親情暫以疏。 往來愁道路,吾道竟何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (qí):衹,僅僅。
  • 悠悠:形容時間長久。
  • :除去,這裡指時間的流逝。
  • 再三:多次,反複。
  • 老況:老年時的境況。
  • 親情:親人的情感。
  • :疏遠。
  • 吾道:我的道路,指詩人的人生道路或哲學。

繙譯

衹有離去的日子在數著,嵗月悠悠不斷地流逝。 來使再三地傳達話語,故人千萬封書信不斷。 老年時的境況難以承受離別,親人的情感暫時變得疏遠。 往來之間憂愁著道路的艱難,我的道路究竟會怎樣呢?

賞析

這首作品表達了詩人對嵗月流逝和離別的感慨,以及對未來道路的憂慮。詩中,“祇有去日數,悠悠嵗月除”描繪了時間的無情,而“再三來使語,千萬故人書”則反映了詩人對友情的珍眡。後兩句“老況難爲別,親情暫以疏”和“往來愁道路,吾道竟何如”則深刻表達了詩人對老年離別的無奈和對未來道路的迷茫。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了詩人深沉的內心世界和對人生的深刻思考。

方一夔

宋元之際嚴州淳安人,一名夔,字時佐,自號知非子。方逢辰孫。以薦領教郡庠,未幾退,隱富山,授徒講學,學者稱爲富山先生。有《富山遺稿》。 ► 396篇诗文