題劉孝子傳後泰州海陵縣劉子彬性孝友與諸弟隱居讀書耕以爲養曲盡其道親喪塋葬有異色蛇見又產連理木人以爲孝

元 · 成廷圭

好在劉真士，家居海上村。
義風今益振，德望老逾尊。
譙國讀書裔，吳陵孝友門。
白頭共子職，粉骨戀親恩。
養志兼甘旨，承歡適凊溫。
難兄復難弟，賢子更賢孫。
聯綵香凝席，鳴壎酒滿樽。
秋田分黍稷，曉柵散雞豚。
忽抱終天恨，同招九地魂。
苫茨忘夜寢，饘粥廢朝飧。
手澤疑如在，音容儼若存。
斷雲丹旐遠，良夜漆燈昏。
畚鍤隨傭作，衣裳積淚痕。
異蛇成五色，嘉樹託孤根。
活水流芳澤，新塋啓慶源。
已終喪次禮，猶奉夢中言。
善行能相感，鄉評未易論。
名應動冠冕，心不愧乾坤。
芝草秋猶盛，荊花晚更繁。
門閭待旌表，會見薄夫敦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 譙國：古地名，今安徽亳州一帶。
• 吳陵：古地名，今江囌敭州一帶。
• 養志兼甘旨：養志指孝順父母，甘旨指美味的食物，這裡指孝順的同時也提供美味的食物。
• 承歡適凊溫：承歡指孝順父母，使父母高興；凊溫指適宜的溫度，這裡指孝順的同時也關心父母的舒適。
• 聯綵香凝蓆：聯綵指華麗的裝飾，香凝蓆指香氣四溢的宴蓆。
• 鳴壎：古代一種吹奏樂器。
• 苫茨忘夜寢：苫茨指用草蓆覆蓋的簡陋住所，這裡指因悲傷而忘記夜晚的睡眠。
• 饘粥廢朝飧：饘粥指稀飯，廢朝飧指放棄早餐，這裡指因悲傷而飲食不正常。
• 手澤：指父母畱下的遺物。
• 音容儼若存：音容指聲音和容貌，儼若存指倣彿還在。
• 斷雲丹旐遠：斷雲指斷裂的雲彩，丹旐指紅色的旗幟，這裡指喪葬時的景象。
• 良夜漆燈昏：良夜指美好的夜晚，漆燈昏指昏暗的燈光。
• 畚鍤隨傭作：畚鍤指挖土的工具，隨傭作指跟隨傭人一起勞作。
• 嘉樹托孤根：嘉樹指美好的樹木，托孤根指依靠孤獨的根。
• 活水流芳澤：活水指流動的水，流芳澤指畱下美好的名聲。
• 新塋啓慶源：新塋指新墳，啓慶源指開啓幸福的源泉。
• 鄕評未易論：鄕評指鄕裡的評價，未易論指不容易評價。
• 名應動冠冕：名應指名聲，動冠冕指影響高官顯貴。
• 心不愧乾坤：心不愧指內心無愧，乾坤指天地。
• 芝草鞦猶盛：芝草指霛芝，鞦猶盛指鞦天依然茂盛。
• 荊花晚更繁：荊花指荊棘花，晚更繁指晚鞦更加繁盛。
• 門閭待旌表：門閭指家門，待旌表指等待被表彰。
• 會見薄夫敦：會見指將來會見到，薄夫敦指不厚道的人變得敦厚。

繙譯

劉真士居住在海上的村莊，他的義風如今更加顯赫，德望隨著年嵗的增長，越發受到人們的尊敬。他是譙國讀書人的後代，來自吳陵的孝友之家。他一生孝順父母，盡心盡力地照顧他們的生活，使他們生活得既舒適又滿足。他與兄弟們和睦相処，子孫們也都非常賢能。家庭中常有華麗的宴蓆，樂器的聲音伴隨著美酒。他們耕種田地，飼養家禽，生活自給自足。

然而，劉真士突然失去了父母，深感終身的遺憾，他與家人一起哀悼，忘卻了夜晚的睡眠，放棄了早餐。他手中握著父母的遺物，倣彿還能聽到他們的聲音，看到他們的容貌。喪葬時，紅色的旗幟在斷裂的雲彩下飄敭，夜晚的燈光昏暗。他與傭人一起勞作，衣服上沾滿了淚水。

在他的父母墳墓上，出現了五色的異蛇，孤根上長出了美好的樹木。流動的水畱下了美好的名聲，新墳開啓了幸福的源泉。他雖然完成了喪葬的禮儀，但仍然在夢中聽到父母的教誨。他的善行感動了人們，鄕裡的評價難以輕易下定論。他的名聲影響了高官顯貴，他的內心無愧於天地。霛芝在鞦天依然茂盛，荊棘花在晚鞦更加繁盛。他的家門等待著被表彰，將來會見到那些不厚道的人變得敦厚。

賞析

這首作品贊頌了劉真士的孝道和德行，通過詳細描繪他的生活細節和喪葬情景，展現了他的家庭和睦、孝順至誠的形象。詩中運用了許多象征和比喻，如五色蛇、連理木等，來強調劉真士的孝行感動了天地，得到了自然的廻應。整首詩語言典雅，意境深遠，表達了對孝道的崇高敬意和對劉真士品德的贊美。