至正己亥夏予遊壺山宿真淨巖即景賦詩奉簡古道了堂二師
六月翠壺山下客，凌晨登山如絕壁。
支筇徑上真淨巖，頭上青天才咫尺。
高僧十載棲巖幽，啓扉相見還相留。
欣然坐我斗室底，滿室嵐氣生清秋。
開窗一覽數千裏，滄海微茫等杯水。
客帆來往煙雨中，人家遠近林巒裏。
平生讀書苦不多，時事如此將奈何。
蠅頭蝸角付一笑，會當結屋山之阿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 至正己亥：元代至正年間的己亥年，具體年份爲1359年。
- 壺山：山名，具體位置不詳，可能爲作者遊歷之地。
- 真淨巖：山中的一個巖洞或寺廟，爲僧人修行之地。
- 絕壁：陡峭的山崖。
- 支筇：拄着竹杖。筇（qióng）：一種竹子，可做手杖。
- 咫尺：比喻距離很近。
- 嵐氣：山中的霧氣。
- 滄海：大海。
- 微茫：模糊不清的樣子。
- 蠅頭蝸角：比喻微小的事物或微不足道的名利。
- 結屋：建造房屋，指隱居。
- 山之阿：山的彎曲處，指山中幽靜之地。
翻譯
六月時，我作爲翠壺山下的遊客，清晨登山如同攀登絕壁。拄着竹杖直上真淨巖，頭頂的青天近在咫尺。高僧十年來隱居在這幽靜的巖洞，開啓門扉與我相見後，又熱情地留我住宿。他欣然讓我坐在斗室之中，滿室都是清秋的山霧氣息。打開窗戶，視野可達數千裏，大海在微茫中如同杯水。客船在煙雨中來來往往，遠處的村莊和山林隱約可見。我平生讀書不多，面對時事的變化，我又能如何呢？對於那些微不足道的名利，我只是一笑置之，我更願意在山中幽靜之地建造房屋，隱居起來。
賞析
這首作品描繪了作者在夏日清晨登山的經歷，以及與山中高僧的交流和對自然景色的感悟。詩中，「頭上青天才咫尺」一句，既表現了山勢的險峻，也暗示了作者與天地的親近感。後文通過對大海、客帆、林巒的描繪，展現了作者開闊的視野和超然的心境。結尾處，作者表達了對世俗名利的淡漠和對隱居生活的嚮往，體現了其超脫塵世、追求心靈自由的情懷。