(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金吾:古代官名,掌管京城的治安。
- 橫行:這裏指寶劍的裝飾,橫行的紋樣,象徵勇武。
- 接輿:古代傳說中的隱士,這裏指詩人自己。
- 狂歌者:指喜歡自由吟詠、不拘小節的詩人。
- 乞一聲:請求對方允許自己吟詠一首詩。
翻譯
我擔任金吾之職,掌管着禁衛軍,腰間的寶劍裝飾着勇武的橫行紋樣。 我就像古代的隱士接輿一樣,是個喜歡自由吟詠的狂歌者, 現在我更想向將軍您請求,允許我吟詠一首詩。
賞析
這首詩是唐代詩人顧況贈給韋清的作品,通過自述身份和心境,表達了對自由吟詠的嚮往和對將軍的敬仰。詩中「身執金吾主禁兵」一句,既顯示了詩人的身份地位,又暗含了對職責的自豪。而「接輿亦是狂歌者」則展現了詩人不羈的性格和對詩歌的熱愛。最後一句「更就將軍乞一聲」,以謙遜的姿態表達了對將軍的尊敬和請求,展現了詩人的人格魅力和詩歌的韻味。