曉發武陽館即事書情
清晨策羸車，嘲唽聞村雞。
行將騎吏親，日與情愛暌。
東風變林樾，南畝事耕犁。
青菰冒白水，方塘接廣畦。
雜英被長阪，野草蔓幽蹊。
瀉滷成沃壤，枯株發柔荑。
芳樹鶯命雛，深林麇引麑。
杳杳途未極，團團日已西。
哲士務纓弁，鄙夫戀蓬藜。
終當稅塵駕，盥濯依春溪。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 策羸車：驅趕瘦弱的馬車。策，驅趕；羸，瘦弱。
- 嘲唽：形容雞鳴聲。
- 騎吏：騎馬的官吏。
- 情愛暌：情感疏遠。暌，分離。
- 林樾：林蔭。
- 南畝：指南方的田地。
- 青菰：一種水生植物，即茭白。
- 方塘：方形的水塘。
- 廣畦：廣闊的田地。
- 雜英：各種花朵。
- 長阪：長坡。
- 蔓幽蹊：蔓延在幽靜的小路上。
- 瀉滷：指鹽鹼地。
- 沃壤：肥沃的土地。
- 柔荑：嫩芽。
- 鶯命雛：鶯鳥呼喚幼雛。
- 麇引麑：麋鹿引導小鹿。
- 哲士：有智慧的人。
- 纓弁：指官帽，代指官職。
- 鄙夫：粗俗的人。
- 蓬藜：指野草，比喻簡樸的生活。
- 稅塵駕：卸下馬車，不再奔波。稅，卸下。
- 盥濯：洗滌。
翻譯
清晨，我驅趕着瘦弱的馬車，聽到村中雞鳴聲嘲唽。即將與騎馬的官吏親近，但情感卻日漸疏遠。東風改變了林蔭，南方的田地開始耕作。青菰冒出白水，方塘連接着廣闊的田地。各種花朵覆蓋長坡，野草蔓延在幽靜的小路上。鹽鹼地變成了肥沃的土地，枯枝發出了嫩芽。鶯鳥呼喚幼雛，麋鹿引導小鹿。道路深遠無盡，太陽漸漸西沉。有智慧的人追求官職，粗俗的人留戀簡樸的生活。最終我將卸下馬車，在春溪邊洗滌身心。
賞析
這首詩描繪了清晨出發的景象，通過對自然景色的細膩描寫，表達了詩人對田園生活的嚮往和對官場生活的疏離感。詩中「東風變林樾，南畝事耕犁」等句，生動地展現了春天的生機與農耕的繁忙，而「哲士務纓弁，鄙夫戀蓬藜」則深刻反映了詩人內心的矛盾與選擇。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然與生活的深刻感悟。
