驚猿峽

不見啼猿樹,孤峯劃翠屏。 峭逾捫太華,危欲墮中泠。 鳥道懸空闊,龍潭伏杳冥。 笑他韓吏部,勒石向山靈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 峭逾捫太華:形容山峯險峻,比太華山還要陡峭。太華,即華山,以險峻著稱。
  • 危欲墮中泠:形容山峯高聳,彷彿要墜入中泠。中泠,指深淵。
  • 鳥道懸空闊:形容山路險峻,只有鳥兒才能飛過的道路。
  • 龍潭伏杳冥:形容深潭幽深,彷彿有龍潛伏其中。杳冥,指深邃幽暗之處。
  • 韓吏部:指唐代文學家韓愈,他曾任吏部侍郎。
  • 勒石:指在石頭上刻字,以紀念或標誌。
  • 山靈:山中的神靈。

翻譯

看不到猿猴啼叫的樹,只有孤峯如劃開的翠綠屏風。 山峯險峻超過太華山,高聳得彷彿要墜入深淵。 只有鳥兒能飛過的懸空道路,龍潭幽深似有龍潛伏。 可笑那韓愈吏部,竟在山中神靈前刻石留名。

賞析

這首作品描繪了一幅幽深險峻的山景圖。通過對比太華山的險峻,詩人強調了眼前山峯的更加陡峭,以及高聳入雲的壯觀景象。詩中「鳥道懸空闊」和「龍潭伏杳冥」進一步以誇張的手法,描繪了山路的險峻和深潭的神祕。最後,詩人以韓愈勒石的行爲作爲對比,表達了對自然之美的敬畏,以及對人類在自然面前自大行爲的諷刺。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人對自然景觀的深刻感受和獨特見解。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文