秋夕紀夢十絕

明 · 胡應麟

永夜銀河送客槎，吹笙遙赴阿環家。
狂拋織女支機石，攜手扶桑萬尺霞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 銀河：銀河系，天空中的星河。
• 槎（chá）：古代的小船。
• 笙（shēng）：一種古代的管樂器。
• 阿環（ē huán）：傳說中織女的家鄉。
• 織女：傳說中與牛郎相愛卻被天神分離的織女，每年七夕才得以相會。
• 支機石：傳說中織女用來織布的石頭。
• 扶桑：古代傳說中的神樹，又稱爲神木，高大且美麗。

翻譯

在秋天的夜晚，銀河陪伴着客人乘坐小船，吹着笙遠赴織女的家鄉阿環。瘋狂地拋下織女用來織布的石頭，手牽手走向高聳入雲的扶桑樹，樹上的霞光映照着萬丈紅霞。

賞析

這首詩描繪了一個浪漫的場景，將古代傳說中的牛郎織女與現實生活相結合，展現了人們對愛情的嚮往和追求。作者通過銀河、笙、阿環等意象，營造出一種超脫塵世的意境，表達了對愛情的美好祝願和嚮往。整首詩意境優美，富有詩意，讓人感受到濃濃的愛情氛圍。