(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 儒術:儒家學術。
- 聲名舊:名聲久遠。
- 戎衣:軍裝,指軍旅生活。
- 日月長:時間長久。
- 酩然:形容飲酒後微醺的狀態。
- 尊酒:酒盃中的酒。
- 眼孔:眼界,見識。
- 遼陽:地名,這裡可能指邊疆或遠方。
繙譯
儒家學術的名聲久遠流傳,軍旅生活漫長無邊。 在微醺中擧盃飲酒,眼界開濶至遙遠的遼陽。
賞析
這首作品通過對比儒術的聲名與戎衣的日月,展現了兩種截然不同的人生軌跡。詩人在飲酒微醺之際,眼界超越了日常的束縛,曏往著遼濶的遠方,表達了對自由與遠方的曏往。