衡山福嚴寺二十三題爲梓上人賦般若寺

元 · 張翥

雪山一片雪，何日落中華。
皎潔無藏處，虛空自作花。
石厓穿乳竇，海岸疊潮沙。
底用分荊越，諸方總是家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 般若（bō rě）：佛教術語，意爲智慧。
• 雪山：此處可能指喜馬拉雅山，佛教中常用來象徵清淨之地。
• 皎潔：明亮潔白。
• 虛空：佛教中指無邊無際的空間。
• 石厓（yá）：山崖。
• 乳竇：鐘乳石洞。
• 海岸：海邊。
• 潮沙：被潮水沖刷的沙子。
• 底用：何須。
• 荊越：古代對楚國和越國的合稱，泛指中國南方地區。
• 諸方：各個地方。

翻譯

一片雪山上的雪，何時能落在中華大地？ 它明亮潔白，無處可藏，在虛空中自然綻放如花。 石崖穿透鐘乳石洞，海岸疊起潮水沖刷的沙。 何須區分荊越之地，四方皆是我家。

賞析

這首作品通過雪山、虛空、石崖、海岸等自然景象，表達了佛教中的般若智慧和超越地域的普遍性。詩中「雪山一片雪，何日落中華」寓意着清淨的智慧何時能普及人間，而「皎潔無藏處，虛空自作花」則描繪了智慧的無所不在和自然之美。後兩句「底用分荊越，諸方總是家」強調了佛教的普世價值，即無論何處，都是修行和悟道的場所。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了詩人對佛教哲理的深刻理解和詩意表達。