送絕宗繼講師住大雄寺

元 · 張翥

大展三衣古道場，真人高拱殿中央。
曼陀雨散天花落，薰陸煙生石乳香。
纚纚風雷飛講舌，耽耽龍象繞禪牀。
師行不廢宗雷社，會覓籃輿到上方。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 三衣：佛教僧侶的法衣，分爲僧伽梨（大衣）、鬱多羅僧（上衣）、安陀會（內衣）三種。
• 曼陀雨：佛教中指天花亂墜的景象，比喻佛法廣大無邊，感化衆生。
• 薰陸：香料名，這裏指香菸繚繞。
• 石乳：鐘乳石，這裏指石乳滴落的聲音。
• 纚纚（lí lí）：形容連續不斷。
• 耽耽：形容深邃、莊嚴。
• 龍象：佛教中指修行有成的高僧，也比喻力量強大。
• 禪牀：僧侶打坐修行的牀。
• 宗雷社：指宗派或學術團體。
• 籃輿：竹轎，這裏指乘坐籃輿。
• 上方：指高處或山頂的寺廟。

翻譯

在古老道場中展開僧侶的三衣，真人高坐在殿中央。 天花如雨般紛紛落下，香菸繚繞中石乳滴落髮出聲響。 風雷般的講經聲連續不斷，莊嚴的禪牀上坐着修行有成的高僧。 師行不廢宗派或學術團體，會乘坐竹轎到達山頂的寺廟。

賞析

這首作品描繪了一幅佛教道場的莊嚴景象，通過天花、香菸、風雷等意象，展現了佛法的廣大與僧侶的修行。詩中「曼陀雨散天花落」一句，以天花亂墜的景象比喻佛法的感化力量，形象生動。後兩句則表達了詩人對高僧的敬仰和對佛法的嚮往，體現了詩人深厚的佛教情懷。