喜華陰王少府使到南池宴集

· 岑參
有客至鈴下,自言身姓梅。 仙人掌裏使,黃帝鼎邊來。 竹影拂棋局,荷香隨酒杯。 池前堪醉臥,待月未須回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鈴下:指官府的門鈴之下,即官府門前。
  • 仙人掌:指華陰的仙人掌峯,這裏代指華陰。
  • 黃帝鼎:黃帝的鼎,傳說中的寶物,這裏指黃帝的遺蹟或象徵。
  • 棋局:下棋的棋盤。
  • 荷香:荷花的香氣。

翻譯

有客人來到官府門前,自稱姓梅。 他來自華陰的仙人掌峯,黃帝鼎邊的地方。 竹影輕拂着棋盤,荷花的香氣隨着酒杯飄散。 池塘前是個醉臥的好地方,等待月亮升起,無需急着回去。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜而雅緻的宴集圖景。詩人通過「竹影拂棋局,荷香隨酒杯」的細膩描寫,展現了宴集的清幽與高雅。詩中的「仙人掌」和「黃帝鼎」不僅點明瞭客人的來處,也增添了詩的文化底蘊。結尾的「池前堪醉臥,待月未須回」則表達了詩人對這種閒適生活的嚮往和滿足。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與人文和諧共融的理想追求。

岑參

岑參

岑參(cénshēn),唐代詩人,原籍南陽(今屬河南新野),遷居江陵(今屬湖北)。漢族,荊州江陵(湖北江陵)人,去世之時56歲,是唐代著名的邊塞詩人。其詩歌富有浪漫主義的特色,氣勢雄偉,想象豐富,色彩瑰麗,熱情奔放,尤其擅長七言歌行。 ► 407篇诗文