容膝軒

明 · 李昌祺

一室廑如鬥，堆牀置琴書。
耕讀得閒暇，危坐心自娛。
天光在甕牖，席門掛繩樞。
已忘朝市榮，聊依野人居。
環堵本隘陋，於我信有餘。
陶然俯仰間，八荒在庭除。
豈但一榻外，六合真吾廬。
即此自寬裕，廣廈空渠渠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

容膝軒（róng xī xuān）：古代建築名，意爲坐臥的涼亭。

繙譯

容膝軒 作者：李昌祺

這個小屋子大小如鬭，擺放著牀、琴和書籍。 耕讀之後得到閑暇，坐在這裡自得其樂。 天光透過窗戶照在地上，門簾掛著繩索。 早已忘記朝市的繁華，衹是享受著野人的生活。 周圍的牆壁原本簡陋，但對我來說已經足夠。 在自在地仰臥之間，八方天地都在庭院之外。 這裡不僅僅是一張牀的範圍，而是整個天地都是我的居所。 就在這裡，我感到寬裕自在，寬敞的房屋空曠無比。

賞析

這首詩描繪了作者在容膝軒中的生活情景，表現了一種返璞歸真、追求自由自在的生活態度。作者通過描繪簡樸的居所和自在的心境，表達了對繁華世俗的超然態度，追求內心的甯靜與自由。整首詩意境深遠，通過對小屋生活的描寫，展現了一種超脫塵世的境界，讓人感受到一種恬靜與舒適。