題蕭叔兼行樂

草際相呼立渚禽,茅堂蕭寂不須深。 圖書左右堪怡悅,脫屣浮雲物外心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 渚禽:水邊的鳥。
  • 蕭寂:冷清,寂靜。
  • 怡悅:愉快,喜悅。
  • 脫屣:比喻看得很輕,無所顧戀,猶如脫掉鞋子。屣(xǐ):鞋子。
  • 浮雲:比喻不值得關心的事物。

翻譯

在草叢間,鳥兒們互相呼喚,停留在水邊。茅草搭建的堂屋雖然冷清,但並不需要太深的隱居。左右擺放的圖書足以帶來愉悅,我已將世間的名利看作浮雲,心無掛礙,如同脫掉了鞋子,超然物外。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的隱居生活畫面。詩中,「草際相呼立渚禽」展現了自然的和諧與生機,而「茅堂蕭寂不須深」則表達了詩人對簡樸生活的滿足。後兩句「圖書左右堪怡悅,脫屣浮雲物外心」更是深刻體現了詩人超脫世俗,追求精神自由的高潔情懷。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對物質世界的淡泊態度。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文