初秋同賈子貞監丞過內苑四首

碧漪清淺繞蓬壺,翠蓋紅衣戲彩鳧。 十頃頗黎香滿路,女牛渡口料應無。
拼音

所属合集

#七月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 碧漪(bì yī):碧綠的水波。
  • 蓬壺:傳說中的仙山,這裡指宮廷中的園林。
  • 翠蓋:翠綠色的華蓋,比喻荷葉。
  • 紅衣:指荷花。
  • 彩鳧(cǎi fú):彩色的野鴨。
  • 頗黎:即玻璃,這裡形容水麪如玻璃般清澈。
  • 女牛:指織女星和牽牛星,即七夕的傳說。

繙譯

碧綠的水波環繞著如仙境般的園林,翠綠的荷葉和紅色的荷花在水中嬉戯,彩色的野鴨在其中遊弋。十頃水麪清澈如玻璃,香氣四溢,滿路芬芳。在這樣的美景中,想象著織女和牽牛星渡口的情景,應該是不存在的。

賞析

這首詩描繪了初鞦時節宮廷園林的甯靜美景。詩人運用豐富的色彩和生動的意象,如“碧漪”、“翠蓋”、“紅衣”、“彩鳧”,勾勒出一幅清新脫俗的自然畫卷。詩中“十頃頗黎香滿路”一句,既展現了水麪的清澈,又傳達了花香四溢的氛圍。結尾的“女牛渡口料應無”則巧妙地融入了七夕的傳說,增添了一抹浪漫與遐想。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然美景的贊美和對美好傳說的曏往。

周伯琦

元饒州人,字伯溫,號玉雪坡真逸。周應極子。幼入國學爲上舍生,以蔭補南海簿,三轉爲翰林修撰,順帝至正中累遷參知政事,招諭平江張士誠,拜江浙行省左丞,留平江十餘年。士誠滅,乃歸,尋卒。儀觀溫雅,博學工文章,尤以篆隸真草擅名。有《說文字原》、《六書正訛》等。 ► 288篇诗文