(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
舟楫(zhōu jí):指船衹。
繙譯
採蓮啊,再採蓮,蓮花生長在隔江的水中。 不擔心沒有船衹渡江,衹擔心江中波浪繙湧。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了採蓮女子的內心世界。詩中,“採蓮複採蓮”重複的句式,既表現了採蓮的勤勞,也透露出一種單調與無奈。而“蓮生隔江水”則巧妙地以蓮花的生長環境,暗示了採蓮女子與外界的隔閡。後兩句“不愁無舟楫,但愁波浪起”,通過對比,突出了女子對自然環境的憂慮,展現了她內心的細膩與敏感。整首詩意境深遠,情感真摯,表達了採蓮女子對生活的熱愛與對未知的憂慮。