(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 午溽(wǔ rù):中午的悶熱。
- 朝寒:早晨的寒冷。
- 溽:溼潤,悶熱。
翻譯
雲層遮蔽了街道上的陽光,風兒吹開了朝北的門窗。 千條溝壑積滿了白雪,萬家竈臺升起了青煙。 中午時分悶熱得要持扇,早晨寒冷卻需添衣。 松林間空曠有界,不知何時被砍伐。
賞析
這首作品描繪了北方冬日的景象,通過對比中午的悶熱與早晨的寒冷,以及白雪與青煙的對比,生動地展現了季節的交替與氣候的變化。詩中「千溝凝白雪,萬竈起青煙」一句,以白雪和青煙爲意象,形象地描繪了冬日的寧靜與生活的繁忙。結尾的「松林空有界,剪伐不知年」則帶有一絲哀愁,暗示了自然與人類活動的衝突。