與今礎至蘄春同話一署因及舊事州茂才袁道長兄弟翩然相顧各以詩章見贈走筆步韻答其一

明 · 郭之奇

因談舊事各空書，猶幸皇華出有車。
駒縶誰從之子屋，鳳歌頻接楚狂輿。
自憐今日雙星使，同是當年太乙儒。
不謂逢君傾蓋語，南金雙錫滿徵裾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 駒縶：拴馬的繩子，比喻束縛。
• 鳳歌：指高雅的詩歌。
• 楚狂：指楚國的狂士，這裏比喻狂放不羈的人。
• 雙星使：指兩位使者。
• 太乙儒：指博學之士。
• 傾蓋：指初次見面。
• 南金：指南方的金屬，比喻貴重。
• 雙錫：雙重的賞賜。
• 徵裾：行旅的衣襟。

翻譯

談論舊事，各自留下空白的書頁，慶幸的是，皇家的使者出行有車馬相隨。 被束縛的馬兒，誰會跟隨那屋中的子嗣，高雅的詩歌頻頻與楚國的狂士相遇。 自憐如今兩位使者，同是當年博學的儒者。 沒想到初次見面，便傾心交談，南方的金屬和雙重的賞賜充滿了行旅的衣襟。

賞析

這首詩是郭之奇在與友人相聚時，回憶往事並感慨現今的情景。詩中通過「駒縶」、「鳳歌」、「楚狂」等意象，表達了詩人對自由與高雅的嚮往，同時也展現了他對友人的深厚情誼。末句「南金雙錫滿徵裾」以貴重的禮物和雙重的賞賜，象徵着友情的珍貴和深厚。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友情的珍視和對往事的懷念。