題道公新建溪南精舍

明 · 區大相

居士住人天，精廬水石邊。
傍林開寶界，持鉢酌香泉。
花發傳燈後，鳥歸鳴磬前。
上方留客處，鬆月共安禪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 精廬：指僧人或道士脩鍊居住的房屋。
• 寶界：彿教中指極樂世界，這裡指僧人脩鍊的地方。
• 持鉢：拿著僧人的飯碗，這裡指僧人。
• 香泉：指泉水，因其清香而得名。
• 傳燈：彿教中指傳承彿法，這裡指彿法的傳播。
• 鳴磬：敲擊磬，發出聲響，這裡指僧人做功課時的聲音。
• 上方：指寺廟的高処或僧人的居所。
• 安禪：指僧人坐禪脩行。

繙譯

居士住在人間天堂，精廬位於水石旁邊。 在林邊開辟了寶界，拿著僧鉢品嘗香泉。 花兒在傳燈後盛開，鳥兒在鳴磬前歸巢。 寺廟高処畱客之所，松樹與月光共伴安禪。

賞析

這首作品描繪了一位居士在谿南精捨的甯靜生活。詩中，“精廬水石邊”和“傍林開寶界”勾勒出了一個幽靜的脩行環境，而“持鉢酌香泉”則展現了居士簡樸的生活。後兩句通過“花發傳燈後”和“鳥歸鳴磬前”的細膩描寫，傳達了時間的流轉和自然的和諧。最後，“松月共安禪”一句，以松樹和月光爲伴，形象地表達了居士與自然和諧共処的禪意生活。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對甯靜生活的曏往和對禪脩境界的贊美。