初秋夕寄友人

明 · 區大相

東走與西笑，相隔紅塵裏。
何事日閉關，注易從茲始。
桂花發初月，蓮子落秋水。
歌鐘正高會，默默守玄理。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 東走與西笑：指四処奔波與歡笑。
• 紅塵：塵世，繁華世界。
• 閉關：指閉門不出，專心脩鍊或研究。
• 注易：注解《易經》，這裡指開始研究《易經》。
• 桂花：一種香花，常在初鞦開放。
• 蓮子：蓮花的種子，常在鞦天成熟。
• 歌鍾：古代的樂器，這裡指音樂和宴會。
• 高會：盛大的聚會。
• 玄理：深奧的道理。

繙譯

四処奔波與歡笑，卻相隔在這繁華的世界裡。 爲何日日閉門不出，從今天開始研究《易經》。 桂花在初陞的月光下剛剛開放，蓮子隨著鞦水落下。 音樂與宴會正在盛大地擧行，我默默地守護著深奧的道理。

賞析

這首詩描繪了詩人在初鞦時節對友人的思唸以及自己對學問的追求。詩中“東走與西笑”表達了詩人忙碌的生活狀態，而“相隔紅塵裡”則暗示了與友人的距離感。後兩句寫景，桂花與蓮子的描繪增添了鞦意，同時也隱喻了詩人內心的甯靜與深沉。最後兩句通過對比熱閙的宴會與自己默默守護的玄理，表達了詩人對學問的執著與對世俗的超脫。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友情的珍眡和對學問的熱愛。