望海潮 · 爲子初總管壽

元 · 王惲

桐鄉遺愛，於門陰積，充閭氣自蔥蔥。霜華對菊，橙金泛醁，秋香吹滿簾櫳。人物漢元龍。喜升堂一拜，今幾相同。洗盡金貂，貴氣黃卷貯深功。見君雅量雍容。
信男兒到此，方是豪雄。林下夫人，膝前文度，摩挲湖玉雙峯。福壽盡無窮。看一家樂事，五縣提封。彩袖歌鐘。年年長醉玳筵紅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 桐鄉遺愛：指在桐鄉留下的仁愛之名。
• 充閭氣自蔥蔥：形容家族氣運旺盛，充滿生機。
• 霜華對菊：霜華，指霜花；對菊，指與菊花相對，形容秋天的景象。
• 橙金泛醁：橙金，形容金黃色；泛醁，泛指美酒。
• 秋香吹滿簾櫳：秋香，秋天的香氣；簾櫳，指窗簾和窗櫺。
• 人物漢元龍：漢元龍，指漢代的元龍，這裏比喻人物傑出。
• 洗盡金貂：金貂，古代貴重的皮草，這裏指洗淨繁華，迴歸本真。
• 貴氣黃卷貯深功：黃卷，指書籍；貯深功，積累深厚的學識或功力。
• 雅量雍容：雅量，寬宏的氣度；雍容，從容不迫的樣子。
• 林下夫人：林下，指隱居的地方；夫人，指有才德的女性。
• 膝前文度：膝前，指子女；文度，文雅的風度。
• 摩挲湖玉雙峯：摩挲，輕輕撫摸；湖玉雙峯，比喻美麗的山峯或女子的雙乳。
• 五縣提封：提封，指封地；五縣，指五個縣的範圍。
• 彩袖歌鐘：彩袖，指女子的綵衣；歌鐘，古代的樂器，這裏指音樂。
• 玳筵紅：玳筵，指華貴的宴席；紅，指宴席上的熱鬧氣氛。

翻譯

在桐鄉留下的仁愛之名，家族氣運旺盛，充滿生機。秋天的霜花與菊花相映，金黃色的美酒泛着光澤，秋天的香氣吹滿了窗簾和窗櫺。人物傑出如漢代的元龍，喜見升堂一拜，如今與往昔幾無不同。洗淨繁華，迴歸本真，積累深厚的學識或功力。

見你寬宏的氣度從容不迫。相信男兒到了這個境界，方顯豪雄本色。隱居的地方有才德的女性，膝前的子女文雅風度，輕輕撫摸着美麗的山峯或女子的雙乳。福壽無窮無盡。看一家樂事，五個縣的封地。綵衣女子伴隨着音樂，年年在華貴的宴席上享受熱鬧的氣氛。

賞析

這首作品以桐鄉爲背景，讚美了家族的興旺和人物的傑出。通過描繪秋天的景象和家族的喜慶氛圍，表達了作者對家族繁榮和人物成就的自豪感。詩中運用了許多富有象徵意義的詞語，如「桐鄉遺愛」、「充閭氣自蔥蔥」等，展現了家族的深厚底蘊和美好前景。同時，通過對人物的描寫，如「人物漢元龍」、「雅量雍容」，突出了人物的非凡氣質和卓越成就。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對家族和人物的美好祝願。