所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 丙辰:指某年的干支紀年,具體年份需根據歷史背景推算。
- 海國:指沿海地區。
- 陰靄:濃厚的雲霧。
- 瓦解:原指瓦片破碎,比喻事物的崩潰或分裂。
- 山公鶴:指山中的隱士,這裏可能指作者自己。
- 塞上翁:出自《淮南子》中的寓言故事「塞翁失馬」,比喻因禍得福或福禍相依。
- 圖史:指書籍和歷史記錄。
- 友朋通:與朋友交往。
- 故廬:舊居。
- 荒隴:荒廢的田地。
- 虎豹叢:比喻危險的環境或社會。
翻譯
在丙辰年的初春,我隨意賦詩: 沿海地區春寒料峭,濃厚的雲霧籠罩着,早晨聽聞六座城池如同瓦片般崩潰,化爲空城。 我自嘲地想起山中的隱士,卻笑自己如同那失馬的塞上老翁,不知是福是禍。 常常憂慮書籍和歷史的重負,沒有錢財時,總是感到愧對與朋友的交往。 思念着回到那荒廢的田地和舊居去耕種,但處處都是危險的環境,令人憐憫。
賞析
這首作品描繪了作者在丙辰年初春的感慨與憂思。詩中通過對「海國春寒」、「瓦解六城」等景象的描繪,展現了時代的動盪與個人的無奈。作者以「山公鶴」自比,表達了對隱逸生活的嚮往,同時又以「塞上翁」的典故,反映了對世事無常的深刻認識。詩的結尾,作者表達了對歸隱田園的渴望,但又深感現實環境的險惡,流露出一種悲觀的情緒。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對時局的憂慮和對個人命運的無奈。
張穆的其他作品
相关推荐
- 《 早春雜詠 》 —— [ 明 ] 金毓峒
- 《 孟春與葉桐岡迎王鈍庵於郊即事 》 —— [ 明 ] 楊慎
- 《 辛酉初春奉天啓登極恩詔用韻 》 —— [ 明 ] 張萱
- 《 早春憶遊思黯南莊因寄長句 》 —— [ 唐 ] 白居易
- 《 長安早春 》 —— [ 唐 ] 無名氏
- 《 晦日呈諸判官 》 —— [ 唐 ] 韓滉
- 《 陸務觀雲春初多雨近方晴碧雞坊海棠全未及去年 》 —— [ 宋 ] 范成大
- 《 清平樂 · 甲辰正月出蘇州城作 》 —— [ 清 ] 周星譽