戊午交秋患臂作

涼吹驚秋至,孱軀苦病侵。 蕭條一葉下,悽惻百年心。 壯志看孤劍,流光惜寸陰。 閒庭聊抱膝,樑父若爲吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 戊午:古代以天干地支紀年,戊午是其中一種組合,這裏指某一年的秋天。
  • 涼吹:涼風。
  • 孱軀:虛弱的身體。
  • 悽惻:悲傷。
  • 百年心:指一生的心事或志向。
  • 孤劍:獨自一人的劍,比喻孤獨的志向或行動。
  • 流光:流逝的光陰。
  • 寸陰:極短的時間。
  • 梁父:古代傳說中的山名,這裏可能指代隱居之地或高遠的志向。
  • 若爲:如何,怎樣。

翻譯

涼風吹來,驚覺秋天已至,我這虛弱的身體又受到疾病的侵擾。 一片葉子蕭條落下,心中充滿了悲傷,彷彿一生的心事都在此刻涌上心頭。 壯志如同孤劍一般,看着流逝的光陰,深感寸陰的珍貴。 閒暇時在庭院中抱膝沉思,思考着如何吟詠那高遠的志向。

賞析

這首作品描繪了詩人在秋天感受到的孤獨與疾病之苦,以及對流逝時光的珍惜和對壯志未酬的感慨。詩中「涼吹驚秋至」一句,既表達了秋天的到來,也暗示了詩人內心的驚覺與不安。「蕭條一葉下,悽惻百年心」則通過寓情於景的手法,抒發了詩人對人生易老、壯志難酬的悲嘆。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對生命無常和時光流逝的深刻感悟。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文