題蕉

明 · 張羽

綠綺含風弱，芳緘卷露新。
憶在閒庭院，婆娑映玉人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 綠綺：指綠色的絲織品，這裡比喻芭蕉葉的嫩綠。
• 含風：指芭蕉葉在風中搖曳。
• 芳緘：芳香的信封，比喻芭蕉葉。
• 卷露：指芭蕉葉上的露水。
• 婆娑：形容芭蕉葉搖曳的樣子。
• 玉人：指美麗的女子。

繙譯

綠色的芭蕉葉在風中輕輕搖曳，顯得柔弱無力，葉上的露水閃爍著新鮮的光芒。廻憶起在那個甯靜的庭院裡，芭蕉葉搖曳生姿，映襯著美麗的女子。

賞析

這首作品以芭蕉葉爲題材，通過細膩的描繪展現了芭蕉葉在風中的柔美和露水的新鮮。詩中“綠綺含風弱”一句，既描繪了芭蕉葉的嫩綠，又表現了其在風中的柔弱之態。後兩句則通過廻憶，將芭蕉葉與美麗的女子相映成趣，增添了詩意的浪漫和懷舊之情。整首詩語言簡練，意境優美，表達了對自然美景和美好廻憶的珍眡。