（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 綰綬（wǎn shòu）：系結官印的絲帶，這裡指擔任官職。
- 甯親：廻家探親。
- 捧檄：手持檄文，指奉命出行。
- 土風：地方的風俗。
- 郢沔（yǐng miǎn）：地名，郢指郢州，沔指沔水。
- 沮漳（jǔ zhāng）：沮水和漳水，兩條河流的名稱。
- 射鴨：古代的一種遊戯，這裡可能指楊主簿的娛樂活動。
- 堂皇：宏偉的宮殿。
- 棲鸞：比喻賢才隱居或不得志。
- 枳棘（zhǐ jí）：多刺的樹，比喻艱難的環境。
- 孝廉：古代選拔官員的一種方式，這裡指楊主簿通過孝廉選拔。
- 新詔：新的詔令，指新的任命。
- 詎但：豈止，不僅僅。
- 仇香：人名，可能指楊主簿的同僚或朋友。
繙譯
你帶著官印廻家探親，旅途中的你手持檄文，顯得格外莊重。 你將去的地方風俗與郢州、沔水相連，江水的顔色似乎也融入了沮水和漳水之中。 在宏偉的宮殿下進行射鴨遊戯，賢才卻衹能在艱難的環境中隱居或不得志。 新的詔令已經下達，你通過孝廉選拔得到了新的任命，你的成就豈止是像仇香那樣。
賞析
這首詩是歐大任送別楊主簿前往郢中時所作，通過描繪旅途中的景象和楊主簿的境遇，表達了對他的贊賞和祝福。詩中運用了豐富的意象和典故，如“綰綬甯親”、“捧檄長”、“射鴨堂皇”、“棲鸞枳棘”等，展現了楊主簿的莊重、才乾和麪臨的挑戰。最後兩句“孝廉新詔起，詎但似仇香”，更是對楊主簿的成就給予了高度評價，認爲他的前途不可限量。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對友人的美好祝願和期許。