徐王墳

明 · 程敏政

兆域巍巍近鳳陽，萬年坤德此開祥。
當時不是靈源厚，異姓誰封一字王。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 兆域：墓地，陵墓的區域。
• 巍巍：形容高大雄偉的樣子。
• 鳳陽：地名，今安徽省鳳陽縣，明朝開國皇帝朱元璋的故鄉。
• 坤德：指皇后的德行。
• 開祥：開啓吉祥之兆。
• 靈源：指皇族的血統或祖先的德行。
• 異姓：指不同姓氏的人。
• 一字王：指封號中只有一個字的王，通常是極爲尊貴的封號。

翻譯

墓地巍峨壯觀，靠近鳳陽，皇后的萬年德行在此開啓了吉祥之兆。 如果不是皇族血統深厚，不同姓氏的人又怎能被封爲尊貴的一字王呢？

賞析

這首作品通過對徐王墳的描述，表達了對皇后德行和皇族血統的讚美。詩中「兆域巍巍近鳳陽」描繪了墓地的高大雄偉，與鳳陽的接近象徵着皇族的尊貴。後兩句則通過對比，強調了皇族血統的重要性，以及封號尊貴的難得。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對皇族和皇后的敬仰之情。