(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曲徑:彎曲的小路。
- 晴沙:晴朗天氣下的沙灘。
- 賜莊:皇帝賜予的莊園。
- 遙枕:遠望如枕。
- 帝城:京城,指皇宮所在地。
- 蒼龍闕:古代宮殿建築的一種,這裏指皇宮的正門。
- 紅雲:比喻皇宮的壯麗景象。
翻譯
彎曲的小路在晴朗的沙灘上延伸十里,皇帝賜予的莊園遠望如枕,坐落在京城東邊。客人來訪時,我指着那蒼龍闕,它正位於一朵壯麗的紅雲之中。
賞析
這首作品描繪了賜莊的寧靜與皇城的壯麗。通過「曲徑晴沙」和「賜莊遙枕」的描繪,展現了莊園的幽靜與遠離塵囂的特質。而「蒼龍闕」與「紅雲」的對比,則突顯了皇城的莊嚴與輝煌。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對賜莊美景的讚美和對皇城莊嚴的敬仰。