滿江紅
風淡寒輕，又還是、清明時節。幾處處、莓苔鋪繡，碎紅堆纈。滿樹綠陰堪止渴，漫山黃霧松花發。背畫闌、獨立檢韶華，聞啼鴂。
懷往事，空悽切；思不斷，腸千結。想繁華一瞬，夕陽明滅。玄武湖邊楊柳月，雞鳴埭上棠梨雪。到如今、何處覓遺蹤，泉聲咽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 莓苔：青苔。
- 纈（xié）：染有彩文的絲織品。
- 檢韶華：檢視美好的時光。
- 啼鴂（jué）：杜鵑鳥的別稱，其鳴聲悲切。
- 玄武湖：位於南京，古代著名的湖泊。
- 雞鳴埭：古代南京的一處地名，與玄武湖相鄰。
- 棠梨：一種植物，果實可食，也常用於比喻美好的事物。
- 咽（yè）：形容泉水的聲音低沉、不暢。
翻譯
風輕雲淡，寒意微減，又是一年清明時節。四處可見青苔如繡，點綴着碎紅斑斑。滿樹綠蔭，彷彿能解渴，漫山黃霧中松花盛開。背靠着彩繪的欄杆，獨自欣賞這美好時光，耳邊傳來杜鵑的悲啼。
回憶往事，心中只有無盡的淒涼；思緒紛亂，愁腸百結。想起那些繁華瞬間，如同夕陽般明滅不定。玄武湖邊的楊柳映着月光，雞鳴埭上的棠梨如雪般潔白。而今，到哪裏去尋找那些遺蹟，只聽見泉水的聲音低沉而哀怨。
賞析
這首作品描繪了清明時節的景象，通過自然景物的描寫，抒發了對往事的懷念和對時光流逝的感慨。詩中「莓苔鋪繡，碎紅堆纈」等句，以細膩的筆觸勾畫出春天的生機盎然，而「懷往事，空悽切；思不斷，腸千結」則深刻表達了詩人內心的哀愁與不捨。結尾處的「到如今、何處覓遺蹤，泉聲咽」更是以泉聲的咽噎，象徵了詩人對過往美好時光的無盡追憶和無法挽回的遺憾。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對時光易逝、美好難留的深刻感悟。
